Las Cataratas

Hola,
Laatste zondag ben ik met de hele familie op uitstap geweest. We zijn naar Argentinie gereden om daar de super grote en spectaculaire watervallen te gaan bekijken.
Ik moet zeggen het was echt ndrukwekkend en ik heb ervan genoten!!
Day was voor mij een super Sinterklaasgeschenkje!! :p

4maand

Hoihoi
Eerst en vooral mijn excuses voor het lange wachten vooral nog eens een berichtje te posten.
Maar het goede nieuws is dat ik nog leef en mij hier goed amuseer

Ik iets meer dan een maand geleden een kamp gehad met school, dat waren alle gasten van secundo grado (waar ik in zit) die naar de soort van boerderij van het school gingen met een aantal leerkrachten en een aanta leerlingen van het laatste jaar die voor ons de activiteiten hadden georganiseerd. Twas heel plezant en lekker modderig:D

Zoals ik in mijn vorig bericht heb aangekondigd doe ik dus een soort boks. Het heet MMA en dat is boks, kickboks, jijutsi en kweet ni als er nog iets in voorkomt. Voor liefhebbers: zoek het eens op in internet:p
IK doe dat elke maandag, woensdag en vrijdag van 14u30 tot 16u enja geregeld ga ik naar huis met blauwe plekken of schramen.
Ik heb ook eens mijn nie bezeerd en kon voor 2weken niet meedoen, maar ik ben al weer helemaal inorde:D

Ik ben ook samen met mijn vrienden van AFS tango gestard in Lupe Studio. We dansen elke donderdagavond van 19u-21u. We dansen voornamelijk tango en salsa en als we tijd over hebben samba, reggeaton, ..

IN de laatste 3weken van het schooljaar hadden mijn klasgenoten hun eindexamens en ik moest die niet meedoen, ik ben dan voor 3weken gaan helpen in de kleuterafdeling van mijn school. IK stond in Pre Escolar, dat zijn 30kleuters van 5-6jaar. Twas hel plezant, ik voelde mij veel nuttiger dan in mijn klas zitten en nieks doen. En tzijn zo'n schatjes

Dan ben ik ook al 1keer heel erg ziek geweest. Met diarree, 39.7graden koorts, buikpijn, hoofdpijn, lage bloeddruk, overgeven, ..... kzeg had het allemaal.
Maar mijne lieve mama heeft mij hier heel goed verzorgd!!!

7november was het 15verjaardag van mijn nichtje van Asuncion, met heel de familie naar Asuncion geweest, want hier in Paragauy is de 15e verjaardag van een meisje een heel belangrijke gebreurtenis! Ze vieren dat eerst in de kerk (een msi) en dan een feest in een aparte zaal of in het huis8als het een klein feest is). Bijn mijn nichtje was het een klein feest in haar huis, maar ik heb hier al fotos gezien van andere meisjes waarvan hun feest lijkt op een trouwfeest!!
Een enorme zaal, 2-3verschillende kleedjes, cadeautjes voor de gasten, iedereen in gala gekleed, emens veel eten, abnormale cadeaus voor de jarige, ....

Naar Foz (brazilie) geweest om naar de film te gaan kijken, New Moon. Gelukkig Engels gesproken en Portugees ondertitteld.

AFS Ciudad Del Este rockt!! Tzijn mijn beste vrienden hier, we praten gemakkelijk en gaan elk weekend samen uit:D

Al nog eens tot in het centrum geweest, je kunt er echt ALLES vinden. Het is er altijd super druk en je moet goed oppassen dat niemand je spullen steelt of dat de mensen je geen dingen te duur verkopen, ze zien namelijk gemakkelijk dat ik geen PAraguayaanse ben.

Ook al tot in het centrum van Foz geweest om kleren te kopen voor de zomer, samen met mijn mam uit shoppen:D

25november was het de verjaardag van Atilio en heb ik een verrassing voor hem georganiseerd. IK nodigde al mijn Afsvrienden (zijn ondertussen allemaal goede vrienden van Atilio) en zijn vrienden van de universiteit uit in ons huis om 17u30, want Atilio had gedaan met zijn universiteit om 18uur. Daarvoor was ik al om een taart, hapjes, drank, balonnen, ... geweest (ik moest alles zelf regelen want mama en papa waren op reis). Met hulp van Vanni, Juanjo en Talya lukte het om alles optijd klaar te hebben.
Hij was super content met zijn verrassing, de cadeaus, de moeite die iedereen gedaan had, .... :D

Een week later had hij dan een accident met de auto, is hij overkop gegaan enzo, maar er gelukkig niets aan over gehouden

Verjaardag Claudio, uit eten met de hele familie:D
Oja en CLaudio weet ondertusen al zijn familie in Italie, eind januari zal hij naar daar vertrekken voor 6maand

Maandag was het de Colacion van Maria Vivian (dat is een feest voor het einde van de lagere school).Lagere school is hier wel 9jaar en middelbaar 3.
Dat is ook weer ni te doen. Iedereen practig gekleed, de meisjes allemaal in het wit en de jongens in zwart. De ouders en anderen mogen de kleur kiezen. En allemaal zo officieel, met veel eten enzo...

Morgen heb ik mijn examen van MMA, wish me luck

Zondag vertrek ik met de laatste jaars van mijn school naar Brazilie voor 10dagen. :D

Zo het is wat veel informatie in een keer, maar hopelijk vond je toch de moed om alles te lezen
Dikke kus
Marjolein

2 maand

Hoi
Lang geleden dat ik nog eens iets laat weten en ik ben hier ondertussen al 2maand dus ik dacht laten we nog eens iets schrijven.

Ik ben ondertussen al een weekendje naar Argentinie en Encaranacion (Paraguay) geweest. Ik plaatste hier al enkele fotos en op mijn facebook staan er nog veel meer. :)
Twas heel leuk, twas mooi weer en we bezochten ruines.
In Argentinie heb ik ook vor het eerst kleren gekocht!!! :D jihaaa

Ondertussen is mijn Spaanse les al gedaan ( twas maar 1maand) en is mijn leven behoorlijk hetzelfde (tnieuwe is eraf). IK ga smorgens naar school, in de namiddag gaan dansen (paraguayaanse dans, zie fotos), fitnessen, wat tennis of naar een klasgenoot zijn huis. Het is wel ambetant dat ik in de Country Club woon. Want dat is zo ver van het centrum en niemand kan mij voeren tussen 2u en 7u in de namiddag. Dusja ofwel ben ik heel de tijd alleen thuis ofwel blijf ik heel rondhangen in de fitness, mijn klasgenoots huis.....
Nuja mijn klasgenoot heeft er gelukkig geen probleem mee dat ik zo vaak in zijn huis ben om te wachten tot iemand mij naar de Country Club kan brengen.

Em in het weekend is er tijd voor feestjes. Ik ga hier werkelijk ELK WEEKEND uit!!!! Vaak meer dan 1keer, maar geen probleem ik hou ervan:D

En geloof het niet ik ben een voetbalfan geworden. Das hier super plezant!!
1 paraguay voetbald echt goed!
2tis hier de gewente voor bij belangrijke matchen allemaal te verzamelen in iemands huis en op groot scherm met een grote bende te kijken, iets drinken en eten...
3 naart stadion gaan is echt zalig, die paraguayanen weten nogal een beetje hoe ze sfeer moeten maken!!!

Ik ga hier ook soms naar Schuenstat das een religiues iets. De mis da vind ik ni zo leuk maar de gesprekken en de activiteiten die ze doen zijn altijd plezant (een heleboel van mijn school gaan daar ook.....)

Onderstussen zijn we al met 8uitwisselingsstudenten in mijn school. 6 van AFS en 2 van Rotary. Kvind het een beetje veel worden ma bon kga nog steeds super graag naar school.
Kheb btw mijn eerste goeie test terug gekregen (normaal buis ik altijd of maak ik de test niet omdat ik niet eens de vraag begrijp) maar nu heb ik dus 24/30 voor chemie:D jeeeuj

Tegenwoordig versta ik spaans goed en ja spreek ik spaans me veel fouten en nog traag.

Mijn 2e AFSkamp was echt tof!! De sessies waren soms wa saai , maar tis leuk om terug wa nederlands te praten en me de bende van CDE wast echt vreet geestig. Ook de vrijwilligers waren super: het is echt gemakkelijk om met hen te praten, ze kennen je familie/vrienden niet, ze begrijpen je goed met dat ze zelf in die situatie zijn geweest, ze geven tips en stellen je op je gemak en ze kunnen potverdikke goed feestje bouwen:p
Jorge: Rohayhu ha rohechaga'u

Kben voor de eindelijk in het echt centrum centrum (downtown) geweest met mijn papa. Ik haalde geld af en liep me hem dooe de vele straatjes. Je kunt er echt alles vinden, maar echt alles. Het meest ondenkbare die je zoek kun je wel vinden in het centrum.
IK kocht schoenen: All Stars en hakken:D
Twas tof en ik hoop het nog te doen!!

Kben naar een zot feestje geweest waar precies heel CDE op af was gekomen!! (er was meer dan een maand op voorhand steeds reclame voor geweest op de radio) en er was dus zot veel volk!!
Mijn AFSvrienden en kalsgenoten waren daar dus is heb mij super geamuseerd en smorgens toen wij om 7u thuis waren namen wij breakfast samen met mama en papa :p:p:p

De 21e september had ik Fiesta de la naciones in mijn school. Een hele week lang hadden alle klassen en dansje geoefend van het land dat ze hadden opgekregen (mijn klas moest Germany voorstellen) en ook mijn klas had veel geoefend. Die avond was het de avond eindelijk werd heel de show opgevoerd en er kwam veel volk kijken, ook werd en typisch eten van elk land verkocht (zie fotos facebook). Enja een van de klassen die Belgie had opgekregen danste Smidje van Lais en verkocht frietjeeeeeeeees :D

Pictionarie (uitbeelden) in het Spaans is zot plezant!! :p

Volgende week maandag zal ik waarschijnlijk gaan kickboxen en wie weet zal ik mij inschrijven. :)

Kweet precies ni direkt nog iets te vertellen
Ktel het hier nog altijd goed, ben ik gelukkig dus geen zorgen
Aja merci Lies en Sietske voor jullie brief! Echt plezant om te lezen!!

Ale un grande beso y hasta luego
Marjolein

Danza Paraguaya

Atilio en Marjolein ( khad pijn aan mijn voeten door met te gaan wandelen met Claudio zijn teenslippers die te groot zijn)

Marjo&Claudio

Brug tussen Argentinie en Encarnacion (Paraguay)

Marjo, Atilio, Claudio & Térere

zussen

mi compagneros

Marjolein&Marivi

Tairrie (belgisch meisje) en ik aan de watervallen

Salto del Monday

een speciale week!

Vorig weekend was mijn zus die in Asuncion woont samen met haar vriend naar hier gekomen. Ze was zaterdagochtend toegekomen. Ik was naar de Spaanse les. Het was heel leuk we zijn naar de waterval geweest in Presidente Franco (Paraguay).
s 'avonds naaar een feestje van een kasgenoot geweest. Zeer tof (zoals alle feestjes hiet:p)

Zondag had ik mijn eersteBBQ samen met de familie:) Zeer lekker moet ik zeggen en heel erg veel. s 'Avonds gingen mijn oudste broer, mijn zus+vriend, Thiago(vriend familie) en ik in Brazilie gaan avond eten om eens iets anders te doen, daarna nog rondtjolen en uitleindelijk in een casino beland (helaas nieks gewonnen) en dan om u snachts mijn wuz+vriend aan de terminal gedropd (ze gingen terug naar asuncion). Dan de vriend thuis afgezet en uitdelijk naar huis. Om 2uur zat ik in mijn bed en ik moet om 6 uur opstaan om naar school te gaan!!!!!

=> iMaandag ben ik ben dus niet naar school geweest:) mijn mama vond dat ik mocht blijven liggen:)

Dinsdag wel naar school.
Maar woensdag opnieuw niet. Er is iets heel erg gebeurd. Een jongen van een jaar of 17d denkik was gekidnapd en er werd losgeld gevraagd. De familie betaalde het gevraagde bedrag, maar de jongen werd dood terug gevonden! In de streek Presidente Franco (waar ik zaterdag was mat de Spaanse les, misschien 15minutjes rijden van mijn huis). De woensdag bleven dus heel wat studenten thuis en er was een manifestatie en dergelijke (maar we mochten niet gaan van mama).

Donderdag ook niet naar school geweest en deze keer omdat ik ziek was! (woensdag ook al een beetje). Gwoon wat verkouden, maarja ze zijn hier super bezordg omdat ik hun buitenlandse dochter ben willen ze niet dat ik erg ziek zou worden.

Vrijdag dan toch naar school geweest:D 2e keer van de hele week:p s 'Avonds naar het afscheidsfeest van 2 jongens die met AFS naar Frankrijk gaan. Heel mooi ingekleed en lekker eten, maar natuurlijk ook emotioneel. Toen ik binnenkwam dacht ik meteen aan mijn afscheidsfeest....Ik mis jullie. Dikke kus

Ojaa da vreemd bed dat we kochten bleek een soort van fitnestoestellen voor in de dansschool van mijn mama te zijn.
Toen ik hier aankwam kreeg ik ook een ketting met een zakje met iets in met een sterke geur. En ik moet dat altijd dragen en dat is om ni ziek te worden zeggen ze.
Kben ier ook al 2keer na de mis geweest. Een keer omdak het verschil wou zien tussen Belgie en Paraguay en de 2e keer zeiden ze dawe Claudio gingen gaaan halen (die een reliegues kamp had gedaan) enja ze hadden er ni bijgezegd dat we dan ook een mis zouden bijwonen. Ik kan je zeggen dat het net zo veel verschilt met belgie. ZE zingen wel meer en iedereen kent die liedjes vanbuiten. En der zit ook jong volk in de kerk:p En je neemt e hostie niet alsje voelt daje die da iets ni goed gedaan heb, stout geweest ofzo. MA vo de rest is het dus veel hetzelfde.

Aapje

Door dat we vrijdagavond al terug waren gekomen naar CDE kon ik de zaterdagochtend toch naar de Spaanse les, waar ik uiteraard heel blij mee was.
WE gingen naar Itaipu, daar bezochten we de zoo en het museum.
Allemaal super leuk met alle AFSers samen en veel fotos gemaakt. :)
Als het lukt zet plaats ik wat fotos.
in de vooravond ben ik samen met mama en en vriendin van mama (ook danslerares in LupeStudio) naar Argentinie geweest om een bed te kopen. In het doorgaan ondervonden we wat problemen. Er lekte precies constant water uit de auto. Aangekomen in Argetinia sleurden we alle stukken in de auto. Toen had ik al door dat het geen normaal bed was dat we kwamen kopen. ER waren zoveel verschillende stukken en zo een vreemde vormen. NA iets gegete te hebben reden we terug naar CDE. Maar nu moesten we om de 15minuten aan de kant gaan staan met de auto om opnieuw water bij te vullen en de motor te laten afkoelen want het rookte een beetje. Een heeeeel erg lange terugrit dus. En ik moest een 2liter fles met water die geen dopsel had vasthouden, alsje weet hoe Paraguayanen rijden dan weetje dat het een moeilijk opgave is niets te morsen!!
Ik moet wel zeggen Brazilie en Argentinie zijn veel gestructureerder!! Ze kennen hier verkeerborden en veel meer snelheidsbeperkingen (en ze houden zich er redelijk aan) en zelfsverkeerlichten en zebrapaden!! Ojaa en daar steken alleen langs links voorbij wat hier in Paraguay absolut niet het geval is!

Asunción

Woensdag 12/08 had ik mijn eerste Spaanse les gehad. Ik heb telkens les van 15u30 tot 17u30 en de zaterdagochtend van 8u30 tot 11u30 (maar zaterdfagochtend doen we een uitstapje)
Na de Spaanse les zei men mijn broer mij dat Claudio, Marivi(en de andere danseresjes) en ik naar Asunción zouden gaan en bij de familie zouden logeren. Het was nogal overweldigend: mijn zak pakken en vrienden laten weten dat ik niet naar school en naar de spaanse les zou komen.
Nuja de bus vertrok om 1u snachts en na een rit van 5u kwamen we aan in de terminal van Fernando de la Mora, daar stonden we te wachten en ik wist totaal niet wat er zou gebeuren. Uiteindelijk kwam de tante mij en Claudio ophalen. De meisjes bleven want zei moesten naar een andere plaats om dan wedstrijd te dansen.
Bij de familie aangekomen maakte ik kort kennis met mijn nichjes en neefjes en die vertrokken dan naar school. Claudio vertelde mij dat ik mocht slapen en dat hij kort naar een vriend zou gaan. Ik sliep tot 11u stond op en nam een douche.
Daar was ik dan in een huis die ik niet kende met een meid die enlek Spaans en Guarani spreekt.
Ik wachtte en wachtte tot claudio zou thuiskomen
Maar hij kwan niet... ik vond geen eten, geem tvbakje en de computer had geen internet.
Uiteindelijk gaf de meid mij wat eten om 15u en Claudio kwam thuis na 16u.
Ik zat dus 5u alleen en voelde me ook heel erg alleen. Toen Claudio thuiskwam was ik zo kwaad en verdrietig..ik heb toen voor de eerste keer sinds ik en Paraguay ben gehuild.
Later vertelde Claudio mij doodleuk dat de vrienden waar hij naartoe was, mijn klasgenoten waren die Rafa (de broer van Victor en Omar) kwamen uitzwaaien (hij vertrok naar USA).
Hij zei mij, misschien had ik je moeten zeggen wat ik ging doen en je moeten uitnodigen..... Ja deeeeeeeeuuuuuuuuh ik zat daar zielig alleen en hij met de vrienden.
Uiteidelijk zijn we naar het huis van de oma gegaan en daar ontmoette ik 3andere nichtjes. Echt heel erg lieve meisjes! Ik heb mij dan heel goed geamuseerd en veel kunnen babbelen:)
s Avonds ontmoette ik mijn oudere zus (maria Laura)
De volgende dag op het gemakje opstaan en wat inkopen doen met mijn mama, allemaal heel ontspannen. Ik kon zelf samen met Claudio mijn huiswerk maken.
Uiteindelijk door heel wat problemen met de auto, het water, ... zijn we die avond nog teruggekeerd naar CDE

Voor de mensen die mij een briefje willen schrijven

IK heb hier het adres van mijn mama haar danseschool
En daar komt de post waarschijnlijk makkelijker toe dan bij mij thuis (want we wonen ver van het postkantoor)

LupeStudio (Marjolein Debacker)
29 de Setiembre 577 c/ Lomas Valentinas
Barrio Boquerón
Ciudad del Este - Paraguay

Vervolg:
Na een lange vlucht kwamen we eindelijk aan in Asucion. Daar stond een AFSvrijwilligester ons op te wachten. Ze nam ons mee naar ons AFSkamp. Kvon het nog een plezant kamp:) WE mochte de eerste dag lang uitslapen en de bende van Belgie is een echt toffe groep. De sessies waren wel wa saai en lang en ik kreeg zo echt het gevoel van wij europeanen vieze mensen zijn. Ze hebben ons zeker wel honderd keer gezegd dat we ons minstens 1keer per dag liefst 2keer moeten douchen en dat we geen 2keer na elkaar het zelfde t-shirt mogen aandoen. En in de zomer moeten ze ons nog meer douchen en omkleden. NUja nu ik hier al een paar dagen ben is het normaal.
Zaterdag oñ 12u kwamen de de families die dicht bij Asuncion wonen hun student halen. Dus bijna iedereen was toen weg. We waren maar met een paar sukkelaars over die nog 4uur ñoestgen wachten op de bus. Er is nog een meisje van belgie die in CDE woont maar ik heb haar hier nog nooit tegen gekomen. na zerker 5uur op de bus kwamen we eindelijk aan en stond onze familie te wachten. IK was zo moe van de rit, maar iedereen hier is zo vriendelijk!!
IK heb echt een leuke familie.
Zondag heb ik dan lang uitgeslapen en in de vooravond gingen we naar een vriend zijn huis. ER waren daar al 3andere AFSstudenten. 2van Amerika en 1 van Frankrijk (VICTOR) later op de avond rookten we een waterpijp, dronken terere en wilden ze ons de club tonen. We waren met 2auto s enja paragauyaen zijn echte macho: ze begonnen te racen door de straten. eerste ervaring met Paraguay. roken en racen:p
Maandag was de eerste dag school en ik kan je verzekeren mijn klas is een JUNGLE. De leraar is iets aan de uitleggen, maar niemand luisterd, ze ziten met hun rug naar de leraar egzellig te babbelen en willen ze erhgens anders zitten dan staan ze gewoon recht en lopen door de klas. Of ze hebben dorst of ik weet niet wat dan gaan ze uit de klas. Het is ook niet vreemd dat een andere student even in de klas binnenkomt en zoverder. Maar weetje het went vlug:p Ik en Victor ( de franse jongen) zijn er al helemaal aan gewend en echt ik hou van naar school gan. Iedereen is zo vriendelijk!!!
N school ga ik vaak naar Omar (klasgenot) zijn huis (Victor woont daar) en dan rijd Omar ons wat rond in de auto (een zalige auto btw) of we wandelen of ze komen pngpong spelen .....
Omar is 16 jaar (wordt 17) en rijd al 3jaar met de auto. En je ziet het hij rijdT perfect.
IMAGINE I DROVE A CAR WHEN I WAS 13?!?!
Oja gisteren ben ik naar de disco geweest, zaaalig. Al mijn klasgenootjes waren daar en it was just so much fun:p
I m gonna leave you know,
Hasta luego

Holaaa
Zoals jullie zeten ben ik donderdag vertrokken. Het was zeer lasit vliegen. Het durde zolang en ik kon niet slapen ( er zat eeen meisje naast ñij vsn een jaar of 3 en ze zij heeltijd. nina, nina, ninaaa, ... dat betekend meisje meisje)
oke ik ñoet zeg vertel later ñeer
X

adres

Hi mijn adres:

Marjolein Debacker
Pilconayo Norte – M: G3 16-A
Parana Country Club
Hernandarias
Paraguay

X

Foto gastfamilie

Mijn eerste blogberichtje

Hi
Vandaag zat er opnieuw een brief van AFS in de bus. Mijn vertrekuur en route zijn voor de zoveelste keer aangepast! Ik vertrek nog steeds 30juli. Mijn eerste vliegtuig (richting Madrid) vertrek om 7u55 in zaventem. We moeten allemaal tenlaatste om 5u aanwezig zijn, wat wil zeggen dat ik om 3u30 smorgens tenlaatste moet vertrekken met de auto naar Zaventem!!!!!! Dankuwel AFS :p
Mijn 2e vliegtuig gaat van Madrid naar Buenos Aires en dan de derde vlucht van Buenos Aires naar Asucion. Ik kom (30juli) toe om 22u50 lokale tijd. (In Beligië is het 6uur later dan in Paraguay).
Aangekomen in Paraguay zal ik normaal een kamp (met alle andere AFS'ers van over de hele wereld die naar Paraguay komen) hebben. Ik weet niet precies hoelang het kamp zal duren en wanneer ik mijn familie ga zien of hoe ik bij mijn familie raak, maar een verrassing is ook leuk niet? :p
Ik weet wel dat mijn familie in Hernandarías woont (dat is dicht bij de stad Ciudad Del Este) en dit is heel dicht bij de grens met Brazilië.
Ik heb een papa (Miguel), mama (Lupe), oudere broer (Atilio), jongere broer (Claudio) en een jongere zus (Maria vivian). Ik heb ook nog een oudere zus, maar zij woont niet meer thuis (Maria Laura). En oo bijna vergeten ze hebben ook een hond (Kita) :)
Ik heb ook foto's gekregen van mijn familie. Ze zien er zeer tof uit en het het huis ziet er zeer sjiek uit. Kben dus nogal met men gat in de boter gevallen:p
Voila dat is wat zo ongeveer weet.
Als ik meer nieuws heb laat ik het zeker weten.
Zoen!